A casa, nel mondo

“I giovani e la nuova immigrazione”. Sabato 9 marzo conferenza a Toronto

Emilia Capo

Il 9 marzo 2019 si terrà a Toronto la conferenza dal titolo “I Giovani e la Nuova Immigrazione”, organizzata dal Comites Toronto. INCA Canada Ontario e ITACA saranno presenti per accogliere e informare i nuovi arrivati sui servizi e le attività della nostra associazione

[English version below]

La conferenza “I Giovani e la Nuova Immigrazione”, organizzata dal Comites Toronto, si terrà il 9 marzo 2019, dalle 10:00 alle 14:00, presso il Columbus Center (Centro Italiano a Toronto), 901 Lawrence Avenue. Ovest a Toronto.

L’Ambasciatore d’Italia in Canada, Claudio Taffuri, e il Console Generale d’Italia a Toronto, Eugenio Sgrò, apriranno la conferenza alle 10.00.

Esponenti politici, come l’On. Il ministro dell’Immigrazione di Ahmed Hussen, ed esperti nel campo dell’immigrazione esploreranno due temi principali: trasferirsi in Canada e stabilirsi in Ontario. Tra i molti argomenti di interesse, i partecipanti discuteranno la residenza permanente, i visti per le “working holidays”, la legislazione sull’immigrazione e le modifiche recenti, ecc.

INCA Canada Ontario e ITACA saranno presenti alla conferenza con volantini e materiali esplicativi, per incontrare e dare il benvenuto a tutti i nuovi arrivati ed ai migranti temporanei per informarli dello scopo della nostra associazione.

Durante la conferenza, il Comites Toronto presenterà anche alla nostra comunità i due giovani che ci rappresenteranno alla “Seconda Conferenza dei Giovani Italiani nel Mondo”, che si terrà a Palermo il 16-19 aprile 2019.

ENGLISH VERSION

The Conference “Youth and New Immigration”, organised by Comites Toronto, which will be held on March 9th, 2019, from 10am to 2pm, at the Columbus Centre (Centro Italiano in Toronto), 901 Lawrence Ave. West in Toronto.

The Ambassador of Italy to Canada, Claudio Taffuri, and the Consul General of Italy in Toronto, Eugenio Sgrò, will open the conference at 10am.

Politicians, such as the Hon. Ahmed Hussen Minister of Immigration and experts in the field of immigration will explore two main themes: moving to Canada and settling in Ontario. Among the many topics of interest, participants will discuss permanent residence, working holiday Visa, immigration legislation and recent amendments, express entry, etc.

INCA Canada Ontario and ITACA will be present at the conference with flyers, to meet and greet all new immigrants and temporary immigrants to inform them of our purpose.

During the conference, Comites Toronto will also introduce to our community the two young people who will represent us at the “Seconda Conferenza dei Giovani Italiani nel Mondo”, being held in Palermo on April 16-19, 2019.